Table of Contents
اَلْحِوَارُ بَيْنَ الطَّالِبِ وَالْمُعَلِّمِ فِي الْفَصْلِ أَوْ اَلْحِوَارُ بَيْنَ الطَّالِبِ وَبَيْنَ الْاُسْتَاذِ فِيْ أَوَّلِ لِقَاءٍ بِالْفَصْلِ الدَّرَاسِيِّ
اَلطَّالِبُ : اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ ، يَا اُسْتَاذُ
اَلْمُعَلِّمُ : وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةٌ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، مَا اسْمُكَ وَمِنْ أَيْنَ اَنْتَ؟ أَرَاكَ جَدِيْدًا
اَلطَّالِبُ : اِسْمِيْ مُجَاهِدٌ، جِئْتُ مِنْ كُوشْتِيَا، قَدْ اِلْتَحَقْتُ قَبْلَ أُسْبُوْعٍ
اَلْمُعَلِّمُ : طَيِّبٌ، أَنَا تَوْفِيقٌ أَحْمَدُ، أُدَرِّسُكُمُ اللُّغَةَ الْعَرَبِيَّةِ
اَلطَّالِبُ : فُرْصَةٌ سَعِيدَةٌ، نَأْخُذُ مِنْ بَحْرِ عُلُوْمِكُمْ وَنَكُوْنَ مَاهِرِيْنَ بِاللُّغَةِ الْعَرَبِيَّةِ إِنْ شَاءَ اللهُ
اَلْمُعَلِّمُ : أَرْحِبُ بِكُمْ أَوَّلاً فِيْ الْيَوْمِ الْأَوَّلِ مِنَ الْعَامِّ الْجَدِيْدِ، وَسَوْفَ أُعَلِّمُكُمُ اللُّغَةَ الْعَرَبِيَّةِ الْمُعَاصَرَةِ– مَا لَكَ تَنْعَسُ فِي الْفَصْلِ يَا بَشِيْرٌ؟
بَشِيْرٌ : كَانَ فِي الْبَيْتِ ضُيُوْفٌ بِالْبَارِحَةِ فَتَأَخَّرْتُ فِي النَّوْمِ لِضِيَافَتِهِمْ
اَلْمُعَلِّمُ : لَا يَنْبَغِيْ لِطَّالِبِ أَنْ يُضِيْعَ وَقْتَهُ الْغَالِيْ
بَشِيْرٌ : عَفْوًا يَا اُسْتَاذُ لَا نُضِيْعُ الْوَقْتَ أَبَدًا
اَلْمُعَلِّمُ : اِجْتَهِدُ طِوَالَ الْعَامِ، وَلَا تُضِيْعُ الْأَوْقَاتَ، عَلَيْكَ أَنْ تَعْتَمِدَ عَلٰى نَفْسِكَ
اَلطَّالِبُ : مَتٰى تَنْتَهِي الدِّرَاسَةَ يَا اُسْتَاذُ؟
اَلْمُعَلِّمُ : سَتَنْتَهِي الدِّرَاسَةُ فِيْ مُنْتَصِفِ شَهْرٍ نُوفِمْبَرِ
اَلطَّالِبُ : إِنِّي اَحْتَاجُ إِلٰى نُسْخَةِ مِنَ الْمَنَاهِجِ الدِّرَاسِيَّةِ وَنُسْخَةٍ مِنْ جَدْوَلِ الْإِجَازَةِ لِلْمَدْرَسَةِ، أَيْنَ تُوْجَدُ؟
اَلْمُعَلِّمُ : سَتَجِدُهَا فِي مَكْتَبِ الْمَدْرَسَةِ، فِي أَمَانِ اللَّهِ
اَلطُّلَّابُ : وَالسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، يَا اُسْتَاذُ!
ক্লাসে ছাত্র ও শিক্ষকের মাঝে আরবিতে সংলাপ অথবা, ক্লাসে প্রথম সাক্ষাতে ছাত্র ও শিক্ষকের মাঝে আরবিতে সংলাপ
ছাত্র : স্যার! আসসালামু আলাইকুম ওয়ারাহমাতুল্লাহ।
শিক্ষক : ওয়াআলাইকুমুস সালাম ওয়ারাহমাতুল্লাহি ওয়াবারাকাতুহ। তোমার নাম কী? তুমি কোত্থেকে এসেছ? তোমাকে নবাগত মনে হচ্ছে।
ছাত্র : আমার নাম মুজাহিদ, আমি কুষ্টিয়া থেকে এসেছি। এ মাদরাসায় গত সপ্তাহে ভর্তি হয়েছি।
শিক্ষক : আচ্ছা, আমি তাওফীক আহমদ, আমি তোমাদেরকে আরবি ভাষা শিক্ষা দেব।
ছাত্র : এতো সুবর্ণ সুযোগ, আমরা আপনার জ্ঞানের সাগর থেকে জ্ঞান আহরণ করব এবং আরবি ভাষায় দক্ষ হব, ইনশাআল্লাহ।
শিক্ষক : নতুন বছরের প্রথম দিনে আমি তোমাদেরকে প্রথমে স্বাগত জানাচ্ছি। আমি তোমাদেরকে আধুনিক আরবি ভাষা শেখাব। বশির! তোমার কী হয়েছে যে, ক্লাসে ঝিমাচ্ছ?
বশির : গতরাতে বাসায় মেহমান ছিল। ফলে তাদেরকে আপ্যায়ন করে ঘুমাতে আমার দেরি হয়ে যায়।
শিক্ষক : কোনো ছাত্রের জন্য তার মূল্যবান সময় নষ্ট করা উচিত নয়।
বশির : স্যার! ক্ষমা করবেন। আর কখনো সময় নষ্ট করব না।
শিক্ষক : সারা বছর ধরে (পড়ালেখায়) পরিশ্রম করে যাও, সময় নষ্ট করবে না এবং নিজের ওপর আস্থা রাখবে।
ছাত্র : স্যার! কখন ক্লাস শেষ হবে?
শিক্ষক : নভেম্বর মাসের মাঝামাঝি ক্লাস শেষ হবে।
ছাত্র : আমার এক কপি সিলেবাস ও এক কপি মাদরাসার ছুটির তালিকা প্রয়োজন, তা কোথায় পাওয়া যাবে?
শিক্ষক : এগুলো তুমি মাদরাসার অফিসে পাবে। আল্লাহ (সকলকে) নিরাপদে রাখুন।
ছাত্রবৃন্দ : আসসালামু আলাইকুম ওয়ারাহমাতুল্লাহ, স্যার!